Есть ли проблемы с английским?

По прошествии 9 месяцев уверенность в английском, конечно, возросла. Имею в виду, прежде всего, разговорный. За это время у меня было 2 теста-оценки уровня. Первый тест зафиксировал мои знания на 7 уровне, второй (он же последний) - на 9 уровне. Во многом моя речь зависит от комфортности среды общения, расположенности собеседников. И их английского. Самые тяжелые - индусы (пакистанцы, бангладешцы) с абсолютно ровной скороговоркой без пауз и точек, с ужасным произношением звуков к тому же. Затем идут китайцы, с гавкающим, съедающим нужную длину гласных английским. После - испаноговорящие. Интонация у них близкая, плюс я могу предвидеть произношение отдельных звуков на испанский манер. Спасибо школам, куда я ходила. Преподаватели делали акцент на существенных недочетах в произношении испанцев.
Поскольку мы живем далеко не в месте концентрации русскоговорящих, я каждый день общаюсь на английском, почти не слышу русскую речь. Среди моих студентов на теннисе нет русскоговорящих также.
Иногда телефонный разговор превращается в сущий кошмар. Не всегда в этом надо винить помехи и шумные улицы.
Я продолжаю хоть на субботние 5-часовые курсы общего английского на самый высокий уровень, какой может предложить школа Торонто. Такое чувство, что предлоги, артикли и условное время еще очень долго будут мучить меня :-). Я постоянно читаю на английском, получаю удовольствие. Это главное. Обязательно возьмусь за восстановление французского. Все-таки, этому языку я посвятила довольно много времени и сил. И даже в процессе обучения чувствовала, что французский мне нравится больше английского.  

Зоопарк Торонто. Toronto Zoo

Частенько при посещении зоопарков складывается впечатление, что животных специально держат в полусонно-апатичном состоянии на время работы парка. Так что большинство зверей наглым образом дрыхнут или забьются в сааааааамый дальний угол, что и не поймешь, что за зверь, не говоря уж о фотографировании. Либо животные по одиночке в вольерах с тоски помирают, что аж жалко становится. Как ни стараются организаторы приблизить условия содержания к натуральным, грусть и безнадега читаются в глазах животных.
В общем, посещение хоть и просторного (если не сказать гигантского), более менее логично организованного торонтовского зоопарка оставило не самое радужное впечатление.
Больше всех порадовали полярные медведи. Их было целых трое, жизнерадостно купавшихся и обедавших. С удовольствием они лопали рыбу и морковь. Детям в микрофон объясняли, какие мишки молодцы, что обожают морковь.

Я бы сделала предостерегающую надпись около ожиревшего енота: "Будете кушать пиццу  и гамбургеры, будете такими  же неповоротливыми и скучными, как этот енот".

Еще порадовала "тетя Сара". Эта смешная суперперьевая птица потихоньку подкрадывалась к посетителям, пощипывая по пути травку. Видать, хотела попозировать перед объективом и заодним попопрошайничать, да служительница зоопарка предотвратидла все ее хитрости.

Как ни странно, черепахи отметились активностью. Сколько тут черепах видите?

Все остальные животные откровенно спали или скучали. Даже мартышки оказались скромницами и прекратили свой туалет при людях.

Жирафы, оказываются, живут всего 25-30 лет, в среднем. Этому экземпляру уже 28, так что совсем бабушка. Она проявляла некоторую заинтересованность только на кормление.

Тем не менее, нам понадобилось 5 часов, чтобы обойти всю огромную территорию зоопарка, с небольшим перерывом на перекус. С погодой повезло, всего 25 градусов и облачно, желания залезть в водопад не возникло. А вот дети все равно на своей детской площадке с фонтанчиками плескались.